• M. Bernard Rufi, expert-comptable KPMG, présentera le cadre général de la thématique en introduisant la notion de surendettement. Il débattra également des obligations du Conseil d'administration et de l'organe de révision relatives à la situation de surendettement

• M. Stéphan Margelisch, expert dans la pratique des assainissements d'entreprise CAPEX, présentera sa fonction, ainsi que les intérêts qu'il est amené à devoir concilier quant aux droits des créanciers et du débiteur (annexe)

• M. Philippe Colelough, Président du Tribunal d'Arrondissement du Nord vaudois, préside la Chambre des affaires pécuniaires et des poursuites et faillites. Il présentera la position du juge dans les procédures d'ajournement de faillite et de sursis concordataire.

Service de la promotion économique et du commerce (SPECo)
Rue Caroline 11
CH - 1014 Lausanne

Tél. : +41 (0)21 316 58 20
Fax : +41 (0)21 316 61 52
E-mail : info.speco(at)vd.ch